fix: add missing queueOnly prop to AutodraftSettings test fixtures

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

app/components/__tests__/AutodraftSettings.test.tsx

@@ -12,6 +12,7 @@ describe('AutodraftSettings Component', () => {
     isEnabled: false,
     mode: 'next_pick' as const,
     isMyTurn: false,
+    queueOnly: false,
     onUpdate: vi.fn(),
   };