Four separate postgres() clients were open simultaneously (app, timer,
snapshots, socket), each defaulting to 10 connections, exhausting the
database's max_connections limit. Replaced with a single shared lazy-
initialized client in server/db.ts using a Proxy to defer the
DATABASE_URL check until first use (preserving test compatibility).
Also bumps the CS2 Champions Stage stochastic test from 200 → 1000
iterations to eliminate flakiness.
https://claude.ai/code/session_019w21Nkf5TvTZHH6oVHaQXR
