Admins can now enable/disable a sport season from appearing in league
creation and pre-draft league settings. Non-draftable seasons are hidden
from selection but remain visible (and checked) if already linked to an
existing pre-draft league. Leagues in draft status or beyond are unaffected.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
