Adds live standings sync and display for bracket-based sports (NBA/NHL),
so league members can see W/L tables and which teams their opponents drafted
during the regular season — not just after the playoff bracket is set.
- New `regular_season_standings` table with upsert-on-conflict sync
- Standings sync service with NHL (api-web.nhle.com) and NBA (ESPN) adapters,
externalId write-back for future syncs, and unmatched-team resolution UI
- `RegularSeasonStandings` component: flat (NBA) + division/wild-card (NHL) modes,
playoff line, TeamOwnerBadge, projected Brackt points (EV), mobile horizontal scroll
- Admin "Sync Standings" card + "Resolve Unmatched" UI on sports season page
- Admin manual standings edit hatch at /admin/sports-seasons/:id/regular-standings
- Show standings above bracket until matches exist; below once bracket is set
- `normalize-team-name` utility extracted to shared lib
Co-authored-by: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
bcca8b76fa