## Summary
- **Discord snake draft fix**: pick notifications now show the sequential pick-in-round (e.g. "Round 2, Pick 9") rather than the snake-adjusted slot position ("Round 2, Pick 5"). Also removes the now-unused \`pickInRound\` param from \`notifyPickMadeOnDiscord\` and adds a regression test for the 13-team case.
- **League card**: league name in draft-in-progress cards is now a link to the league homepage (the Enter Draft button still goes to the draft room).
- **Overnight pause label**: shortened to "🌙 Pause" — the "Resumes 4:00 AM" line below already provides context, so "Overnight" was just causing wrapping.
- **Queue & Picks backgrounds**: items use \`bg-card\` instead of \`bg-muted\` for better visual separation from the panel background.
## Test plan
- [x] Discord: in a snake draft, verify pick #22 of 13 shows "Round 2, Pick 9" in Discord
- [x] League card: dashboard with a draft-in-progress league — click name → league homepage, click Enter Draft → draft room
- [x] Overnight pause: pause a draft overnight — cell shows "🌙 Pause" on one line, "Resumes X:XX" below
- [x] Queue/Picks: open draft room and confirm queue items and recent picks visually pop from the sidebar background
- [x] Unit tests: `npm run test:run` passes (13 discord tests)
Co-authored-by: Chris Parsons <chrisparsons1127@gmail.com>
Reviewed-on: #2
chrisp
841760541d